المصدر: HadeethEnc.com, العربية v1.8.0
صحيحمتفق عليه.
ملحوظة: لفظه أخذ من الجمع بين الصحيحين للحميدي
النص العربي
عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال: ((أتَيتُ النبي صلى الله عليه وسلم وهو يَسْتَاكُ بِسِوَاك رَطْب، قال: وطَرَفُ السِّوَاك على لسانه، وهو يقول: أُعْ، أُعْ، والسِّوَاك في فِيه، كأنَّه يَتَهَوَّع)).
الشرح
يذكر أبو موسى الأشعرى رضي الله عنه : أنه جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم ، وهو يستاك بسواك رطب؛ لأن إنقاءه أكمل؛ فلا يتفتت في الفم؛ فيؤذى، وقد جعل السواك على لسانه، وبالغ في التسوك، حتى كأنه يتقيأ.
الفوائد
- مشروعية السواك بالعود الرطب، وأن السواك من العبادات والقربات.
- جواز التسوك في حضرة الناس.
- مشروعية أن يستعمل السواك في لسانه، في بعض الأحيان، كما يكون على اللثة والأسنان.
- مشروعية المبالغة في التسوك؛ لأن في المبالغة كمال الإنقاء.
معاني الكلمات
أتَيْتُ النبيَّ : جئت إليه، ولم يعلم متى كان هذا المجيء. يَسْتَاك : يدلك فمه بالسواك. على لسانه : على طرف لسانه من داخل. أُعْ أُعْ : حكاية صوت المتقىء، أصلها هع هع، فأبدلت همزة. في فيه : في فمه. كأنه يتَهَوَّع : التهوُّع: التقيؤ بصوت.