dass eine Frau in einem der Feldzüge des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - tot aufgefunden wurde. Da missbilligte der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - das Töten von Frauen und Kindern

Arabischer Text

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما: أَنَّ امْرَأَةً وُجِدَتْ فِي بَعْضِ مَغَازِي النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْتُولَةً، فَأَنْكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتْلَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ.

Übersetzung

Von 'Abdullah Ibn 'Umar - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - wird überliefert, dass eine Frau in einem der Feldzüge des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - tot aufgefunden wurde. Da missbilligte der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - das Töten von Frauen und Kindern.

Erläuterung

Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sah in einem der Feldzüge eine getötete Frau. Da missbilligte er das Töten von Frauen und kleinen Kindern, die noch nicht die Pubertät erreicht haben.

Lehren aus dem Hadith

• Wer von den Frauen, den Kindern und denen, die unter ihr Urteil fallen, wie gebrechliche alte Menschen und Mönche, nicht kämpft, darf nicht getötet werden - es sei denn, diese gehören zu denen, die eine feste Meinung (gegen die Muslime) haben und den Kampf gegen die Muslime unterstützen. Wenn sie dies tun, werden sie getötet.
• Das Verbot, Frauen und Kinder zu töten, denn diese kämpfen nicht gegen die Muslime, und der Zweck des Jihads auf dem Weg Allahs - erhaben ist Er - ist nur, die Macht der Kämpfer zu brechen, damit der Ruf der Wahrheit alle Menschen erreicht.
• Die Barmherzigkeit des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - umfasst sogar die Feldzüge und Kriege.

Themen

• Fiqh - die islamische Rechtssprechung - und Usul Al-Fiqh - allgemeine Grundregeln des islamischen Rechts
• Fiqh al-`Ibadat - Rechtsvorschriften zu den gottesdienstlichen Handlungen
• Der Jihad
• Wie man sich beim Jihad verhalten sollte