„Wenn der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - nieste, legte er seine Hand oder sein Gewand über seinen Mund und senkte - oder dämpfte - damit seine Stimme.“

Arabischer Text

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: كان رسولُ الله صلى الله عليه وسلم إذا عَطَس وضَعَ يَدَه -أو ثوبَهُ- على فيهِ، وخَفَضَ -أو غضَّ- بها صوتَهُ.

Übersetzung

Von Abu Hurayrah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Wenn der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - nieste, legte er seine Hand oder sein Gewand über seinen Mund und senkte - oder dämpfte - damit seine Stimme.“

Erläuterung

Er - Allahs Segen und Frieden auf ihm - pflegte, wenn er nieste, folgendes zu tun: Erstens: Er legte seine Hand oder einen Teil seines Gewand über seinen Mund, um zu verhindern, dass etwas aus seinem Mund oder seiner Nase herauskam, das seinen Sitzpartner stören könnte. Zweitens: Er senkte seine Stimme und erhob sie nicht.

Lehren aus dem Hadith

• Die Vorgehensweise, wie er - Allahs Segen und Frieden auf ihm - geniest hat und wie ihm darin gefolgt werden soll, wird dargelegt.
• Es ist empfehlenswert, einen Teil der Kleidung, ein Tuch oder ähnliches über Mund und Nase zu legen, wenn man niest, um zu verhindern, dass etwas herauskommt, das den Sitzpartner stören könnte.
• Das Senken der Stimme beim Niesen ist erwünscht und zeugt von gutem Benehmen und edlem Charakter.

Themen

• Guter Charakter und Benehmen
• Sirah - die Biographie des Propheten und islamische Geschichte
• Gutes Verhalten nach den Maßstäben der islamischen Gesetzgebung
• Wie man sich verhalten sollte wenn jemand nießt oder gähnt
• Die Biographie des Propheten
• Die Eigenschaften des Propheten