‚Allah ist eifersüchtig, und der Gläubige ist eifersüchtig, und Allahs Eifersucht ist, dass/wenn der Gläubige das tut, was Ihm verboten ist.‘“

Arabischer Text

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قال: قال رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ اللهَ يَغَارُ، وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ يَغَارُ، وَغَيْرَةُ اللهِ أَنْ يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ مَا حَرَّمَ عَلَيْهِ».

Übersetzung

Von Abu Hurayrah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: ‚Allah ist eifersüchtig, und der Gläubige ist eifersüchtig, und Allahs Eifersucht ist, dass/wenn der Gläubige das tut, was Ihm verboten ist.‘“

Erläuterung

Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - informiert darüber, dass Allah eifersüchtig ist, zornig wird und Dinge hasst, genauso wie der Gläubige eifersüchtig ist, zornig wird und Dinge hasst. Der Grund für Allahs Eifersucht ist, wenn der Gläubige abscheuliche Dinge tut, die Allah ihm verboten hat, wie Unzucht, Homosexualität, Diebstahl, Alkoholkonsum und andere abscheuliche Dinge.

Lehren aus dem Hadith

• Die Warnung vor Allahs Zorn und Strafe, wenn Seine Verbote verletzt werden.

Themen

• 'Aqidah - die Glaubenslehre
• Der Glaube an Allah - geehrt und erhaben ist Er -
• Al-Asma wa al-Sifat - die Namen und Eigenschaften Allahs