‚Wem Allah Gutes will, den lässt Er (mit Prüfungen) treffen!‘“

Arabischer Text

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُصِبْ مِنْهُ».

Übersetzung

Von Abu Hurayrah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: ‚Wem Allah Gutes will, den lässt Er (mit Prüfungen) treffen!‘“

Erläuterung

Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - verkündet, dass Allah, wenn Er für einen Seiner gläubigen Diener etwas Gutes will, Er ihn in seinem Vermögen oder seiner Familie prüft, wodurch der Gläubige dazu veranlasst wird, mit seinen Bittgebeten zu Allah - erhaben ist Er - zu flüchten, wodurch ihm seine schlechten Taten gelöscht und seine Stufen im Paradies erhöht werden.

Lehren aus dem Hadith

• Der Gläubige wird mit verschiedenen Arten von Prüfungen getroffen.
• Die Prüfung kann ein Zeichen der Liebe Allahs für Seinen Diener sein, um seine Stufe zu erhöhen, seinen Rang zu vergrößern und seine Fehler zu vergeben.
• Der Ansporn dazu, sich bei Katastrophen zu gedulden und sich nicht erschüttern zu lassen.

Themen

• 'Aqidah - die Glaubenslehre
• Der Glaube an die Vorherbestimmung des Schicksals
• Fragen zur Vorherbestimmung des SchicksalsDie verschiedenen Stufen der Vorherbestimmung des Schicksals