Dieser Hadith ist noch nicht ins Deutsche übersetzt. Der arabische Eintrag wird angezeigt. Arabische Seite lesen
Quelle: HadeethEnc.com, Arabisch v1.8.0
Arabischer Text
عن عبد الرحمن بن يزيد النَّخَعِي: «أنه حج مع ابن مسعود فرآه يَرمي الجَمْرَةَ الكبرى بسبع حصَيات، فجعل البيت عن يساره، ومِنى عن يمينه، ثم قال: هذا مَقَامُ الذي أُنْزِلَتْ عليه سورة البقرة صلى الله عليه وسلم ».
Erläuterung
رميُ الجمار في يوم النحر وأيام التشريق عبادة جليلة، فيها معنى الخضوع لله تعالى، وامتثال أوامره والاقتداء بإبراهيم الخليل عليه الصلاة والسلام، وأول ما يبدأ به الحاج يوم النحر هو رمي الجمرة الكبرى لتكون فاتحة أعمال ذلك اليوم الجليلة، فيقف منها موقف النبي صلى الله عليه وسلم حيث الكعبة المشرفة عن يساره ومني عن يمينه واستقبلها ورماها بسبع حصيات يكبر مع كل واحدة كما وقف ابن مسعود رضي الله عنه هكذا وأخبر أن هذا هو مقام الذي أنزلت عليه سورة البقرة، صلى الله عليه وسلم.
Lehren aus dem Hadith
- مشروعية رمي جَمرَة العَقَبَة وحدها يوم النحر.
- السُّنَّة في رمي جَمرَة العَقَبَة أن يستقبلها، بحيث تكون الكعبة عن يساره ومنى عن يمينه.
- جواز رمي جَمَرَة العَقَبَة من أي مكان، سواء استقبلها، أو جعلها عن يمينه، أو عن يساره، أو من فوقها، أو من أسفلها، أو وسطها المهم أن تقع الجمار في الحوض.
- يؤخذ من الحديث عدم مشروعية الوقوف للدعاء بعد رمي جمرة العقبة يوم النحر.
- وجوب الرمي بسبع حصيات متعاقبات -واحدة بعد أخرى-.
- شرع الرمي للتأسي به صلى الله عليه وسلم ، لا كما يعتقده العامة من رمي الشيطان.
- تسمية هذه المواقف بـ"الجمرات" لا ما يقوله بعض الناس جهلا من تسميتها بـ"الشيطان الكبير" أو" الشيطان الصغير".
- أن القرآن كلام الله منزل غير مخلوق.
- جواز إضافة السورة إلى البقرة، خلافاً لمن منع ذلك.
- ثبوت علو الله تعالى بذاته.
- فضل ابن مسعود رضي الله عنه وحرصه على نشر السنة.
- الحرص على مصاحبة ذوي العلم والفضل في سفر الحج.
Wortbedeutungen
الْجَمْرَةَ : مكان رمي الجمار سميت باسم الواحد منه. الكبرى : وصف لجمرة العقبة، وهي أقرب الجمرات إلى مكة. البيت : الكعبة. مَقَامُ : موقف.
Themen
- Der Quran und Quranwissenschaften
- Fiqh - die islamische Rechtssprechung - und Usul Al-Fiqh - allgemeine Grundregeln des islamischen Rechts
- Allgemeine Abhandlungen über den Quran
- Vorschriften zum Umgang mit dem Quran und den Büchern, in denen er geschrieben wurde
- Fiqh al-`Ibadat - Rechtsvorschriften zu den gottesdienstlichen Handlungen
- Hajj und 'Umrah - die Pilgerfahrt