Dieser Hadith ist noch nicht ins Deutsche übersetzt. Der arabische Eintrag wird angezeigt. Arabische Seite lesen
Quelle: HadeethEnc.com, Arabisch v1.8.0
صحيحرواه أبو داود
Arabischer Text
عن سهل بن سعد رضي الله عنهما مرفوعاً: «ثنتان لا تُرَدَّانِ، أو قلما تردان: الدعاء عند النداء وعند البأس حِينَ يُلْحِمُ بَعْضُهُ بَعْضًا».
Erläuterung
في هذا الحديث بيان فضل الجهاد في سبيل الله حيث يستجيب الله تعالى لدعاء المجاهد وهو في المعركة، وفيه أيضاً بيان فضل الأذان حيث يستجيب الله تعالى لدعاء المسلم عند الأذان وحتى إقامة الصلاة.
Lehren aus dem Hadith
- استحباب الدعاء في هذين الوقتين لما لهما من فضيلة الإجابة.
- أنَّ الدعاء من أقوى الأسباب في دفع المكروه وحصول المطلوب.
- أهمية أداء صلاة الجماعة في المسجد.
Wortbedeutungen
ثنتان : دعوتان. لا تردان : يُستجاب فيهما الدعوة. قَلَّما : من القِلة. النداء : الأذان. البأس : الحرب. حِينَ يُلْحِمُ بَعْضُهُ بَعْضًا : يقتربون ويلتصق لحم بعضهم ببعض.