Dieser Hadith ist noch nicht ins Deutsche übersetzt. Der arabische Eintrag wird angezeigt. Arabische Seite lesen
Quelle: HadeethEnc.com, Arabisch v1.8.0
صحيحرواه الترمذي
Arabischer Text
عن أبي علي طلق بن علي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إذا دعا الرجل زوجته لحاجته فَلْتَأتِهِ وإن كانت على التَّنُور».
Erläuterung
إذا طلب الرجل امرأته للجماع فيجب عليها أن تجيبه ولو كانت مشغولة شغلًا لا يقوم به غيرها، كأن تكون تخبز أو تطبخ.
Lehren aus dem Hadith
- حق الزوج على الزوجة عظيم فينبغي أن تعد نفسها لذلك.
- حث المرأة أن تعمل على إرضاء زوجها وإسعاده بكل ما يحبه في غير معصية الله -تعالى-.
- الأمور تتفاوت في الأهمية.
Wortbedeutungen
حاجته : أي: الجماع. فلتأته : أي لتجب حاجته. التنور : الذي يخبز فيه الخبز.