Dieser Hadith ist noch nicht ins Deutsche übersetzt. Der arabische Eintrag wird angezeigt. Arabische Seite lesen
Quelle: HadeethEnc.com, Arabisch v1.8.0
صحيحرواه مسلم
Arabischer Text
عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «لَتُؤَدُّنَّ الحقوق إلى أهلها يوم القيامة، حتى يُقادَ للشاة الجَلْحَاءِ من الشاة القَرْنَاءِ».
Erläuterung
المظلوم يقتص من ظالمه يوم القيامة حتى الشاة التي ليس لها قرن تقتص من التي لها قرن ولا يظلم ربك أحداً.
Lehren aus dem Hadith
- عدل الله -تعالى- وأنه يقاص عباده يوم القيامة، والتقاص يكون بأخذ حسنات الظالم وطرح سيئات المظلوم.
- يحشر الله -تعالى- الحيوانات ليقتص منها إقامة للعدل.
- الحث على المبادرة لأداء الحقوق إلى أصحابها.
Wortbedeutungen
يقاد : يُقْتَص. الجلحاء : التي لا قرن لها. القرناء : التي لها قرن. أهلها : أي: أصحابها.