„Ich kam zum Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm -, um den Islam anzunehmen. Er befahl mir, mich mit Wasser und Sidr zu waschen.“

Arabischer Text

عن قيس بن عاصم رضي الله عنه قال: أتيتُ النبيَّ صلى الله عليه وسلم أُريدُ الإسلامَ، فأَمَرَني أن أغتَسِلَ بماءٍ وسِدرٍ.

Übersetzung

Von Qays Ibn 'Asim - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Ich kam zum Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm -, um den Islam anzunehmen. Er befahl mir, mich mit Wasser und Sidr zu waschen.“

Erläuterung

Qays Ibn 'Asim kam zum Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm -, um den Islam anzunehmen. Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - befahl ihm, sich mit Wasser und Sidr zu waschen, da seine Blätter zur Reinigung verwendet werden und gut riechen.

Lehren aus dem Hadith

• Es ist vorgeschrieben, dass der Ungläubige sich wäscht, wenn er den Islam annimmt.
• Die Würde des Islams und seine Fürsorge um den Körper als auch um die Seele.
• Das Mischen von Wasser mit reinen Dingen führt nicht dazu, dass es seine Reinheit verliert.
• Sidr kann ersetzt werden durch moderne Reinigungsmittel wie Seife und dergleichen.

Themen

• Fiqh - die islamische Rechtssprechung - und Usul Al-Fiqh - allgemeine Grundregeln des islamischen Rechts
• Fiqh al-`Ibadat - Rechtsvorschriften zu den gottesdienstlichen Handlungen
• Die rituelle Reinheit
• Ghusl - die große Reinigung
• DInge, die einen dazu verpflichten den Ghusl - die große rituelle Reinigung zu vollziehen