Source: HadeethEnc.com, English v1.25.0
Arabic text
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُسْتَنْجَى بِرَوْثٍ أَوْ عَظْمٍ، وَقَالَ: «إِنَّهُمَا لَا تُطَهِّرَانِ».
Translation
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade making Istinjā’ (purification after answering the call of nature) with dung or bones, and said: "They do not purify."
Explanation
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade anyone who relieves himself, whether by urinating or defecating, from using animal bones or dung and dry animal waste for cleaning, and he said: They do not remove the impurity, nor do they purify it.
Benefits
- Explanation of some of the etiquettes of relieving oneself and performing Istinjā’.
- Prohibition of using dung for Istijmār (dry cleansing), because it is either impure or because it is the food of the jinn's animals.
- Prohibition of using bones for Istijmār, because it is either impure or because it is the food of the jinn themselves.
Explanation: العربية
نهى النبي صلى الله عليه وسلم مَن قضى حاجته من بول أو غائط أن يستَجْمِر بعظم الحيوان أو روثه وفضلاته الجافّة؛ وقال: إنها لا تزيل النجاسة، ولا تطهر منها.
- بيان بعض آداب الخلاء والاستنجاء.
- النهي عن الاستجمار بالروث؛ لأنه: إما نجس، وإما لأنه عَلَفُ دوابِّ الجن.
- النهي عن الاستجمار بالعظم؛ لأنه إما نجس، وإما لأنه طعام الجن أنفسهم.