Ar-Risalah
Hadith

I have never seen anyone with shoulder-length hair and wearing a red garment more beautiful than the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him)

Source: HadeethEnc.com, English v1.25.0

AuthenticAgreed upon

Arabic text

عَنِ الْبَرَاءِ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ: مَا رَأَيْتُ مِنْ ذِي لِمَّةٍ أَحْسَنَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، شَعْرُهُ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ، بَعِيدَ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ، لَيْسَ بِالطَّوِيلِ وَلَا بِالْقَصِيرِ.

Translation

Al-Barā’ (may Allah be pleased with him) reported: "I have never seen anyone with shoulder-length hair and wearing a red garment more beautiful than the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). He had shoulder-length hair and broad shoulders and was neither tall nor short."

Explanation

Al-Barā’ ibn ‘Āzib (may Allah be pleased with him) reports that he never saw anyone whose hair was long, reaching his shoulders, and who wore a black lower and upper garment with red stripes, more handsome than the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). Among his physical characteristics was that he was broad between the shoulders, with a wide chest, and he was of medium height, neither tall nor short.

Benefits

  • Clarifying some of the outward beautiful qualities of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), such as the beauty of his hair, the broadness of his chest, his handsome stature, and other characteristics.
  • The love of the noble Companions (may Allah be pleased with them) for the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) was so profound that they would narrate and transmit to those after them his physical characteristics and moral attributes.
Explanation: العربية

يخبر البراء بن عازب رضي الله عنه أنه ما رأى أحدًا شَعَرُ رأسِه طويل قد وَصَل إلى منكبيه، ويلبس إزارًا ورداءً أسود وفيه خطوط حمراء أحسن من رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأن من صفته الخَلْقية أنه كان بعيدَ ما بين المنكبين، واسع الصدر، وكان متوسط القَامَة بين الطويل والقصير.

  • بيان بعض صفات النبي صلى الله عليه وسلم الجميلة في الظاهر من حسن الشعر ورَحَابة الصدر، وحسن القامة، وغير ذلك.
  • محبة الصحابة الكرام رضي الله عنهم للنبي صلى الله عليه وسلم، حتى أنهم يحكون وينقلون لمن بعدهم شمائله وأوصافه الجسدية والمعنوية.

Topics

Report a mistake

More