This hadith has not yet been translated into English. The Arabic record is shown. Read the Arabic page
Source: HadeethEnc.com, العربية v1.8.0
صحيحرواه أبو داود وابن ماجه
Arabic text
عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "كسر عظم الميت ككسره حيًّا".
Explanation
في هذا الحديث أن الشريعة الحكيمة تحفظ حق الميت كما حفظت حق الحي، فأخبر صلى الله عليه وسلم أن من يكسر عظم من مات، كان كمن يكسر عظمه وهو حي، من حيث الإثم والجزاء، فإنه يؤذيه، وفيه إشارة إلى أنه لا يهان ميتًا؛ كما لا يهان حيًّا.
Benefits
- الحث على عدم إيذاء المسلم حيًّا وميتًا.
- حكمة الشريعة الإسلامية.
- حرمة المؤمن بعد موته باقية، كما كانت في حياته.
Word meanings
ككسره حيًّا: كمثل كسره وهو حي في الإثم.