This hadith has not yet been translated into English. The Arabic record is shown. Read the Arabic page
Source: HadeethEnc.com, العربية v1.8.0
Arabic text
عن علي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "قد عفوتُ عن الخيل والرقيق، فهاتوا صدقة الرِّقَةِ، من كل أربعين درهمًا درهمًا، وليس في تسعين ومائة شيء، فإذا بلغت مائتين ففيها خمسة دراهم".
Explanation
أخبر النبي صلى الله عليه وسلم أن الخيل والعبيد لا زكاة فيما إذا كانا للخدمة، لا للتجارة، وأنه عفوٌ منه عليه الصلاة والسلام، وأمرهم أن يدفعوا زكاة الفضة المضروبة للعُملة، وبيّن لهم كيفية حساب زكاتها، وهي أن من كل أربعين درهمًا درهم واحد، وبيَّن نصابها، وأنه ليس في تسعين ومائة شيء، وإذا بلغت مائتين درهم ففيها خمسة دراهم.
Benefits
- أن الفضة من الأموال الزكوية.
- بيان نصاب زكاة الفضة.
- بيان أن الخيل والعبيد لا زكاة فيهما إذا كانا للخدمة.
Word meanings
عفوت عن الخيل والرقيق: أي: أنهما إذا كانا للخدمة فلا زكاة فيهما، والرقيق: العبيد. صدقة الرقة: الرقة هي الفضة المضروبة للعُملة، ونصاب زكاتها مئتا درهم.