This hadith has not yet been translated into English. The Arabic record is shown. Read the Arabic page
Source: HadeethEnc.com, العربية v1.8.0
Arabic text
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ لَوْ نَزَلْتَ وَادِيًا وَفِيهِ شَجَرَةٌ قَدْ أُكِلَ مِنْهَا، وَوَجَدْتَ شَجَرًا لَمْ يُؤْكَلْ مِنْهَا، فِي أَيِّهَا كُنْتَ تُرْتِعُ بَعِيرَكَ؟ قَالَ: «فِي الَّذِي لَمْ يُرْتَعْ مِنْهَا» تَعْنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَتَزَوَّجْ بِكْرًا غَيْرَهَا.
Explanation
قالت عائشة رضي الله عنها: قلت: يا رسول الله أخبرني لو نزلت واديًا، وفيه شجرة أُكل منها، ولقيت فيه شجرًا لم يؤكل منها، في أي الشجر كنت سترعى بعيرك؟ قال عليه الصلاة والسلام: في الشجرة السليمة التي لم يأكل منها بعير قبل، تعني عائشة أن النبي عليه الصلاة والسلام لم يتزوج بكرًا غير متزوجة غيرها.
Benefits
- فضل الأبكار على غيرهن، وقد حض الشارع على نكاحهن.
Word meanings
ترتع: ترعى.