Ar-Risalah
Hadith

What is below the ankles of the lower garment is in Hellfire

Source: HadeethEnc.com, English v1.25.0

AuthenticNarrated by Al-Bukhāri

Arabic text

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا أَسْفَلَ مِنَ الكَعْبَيْنِ مِنَ الإِزَارِ فَفِي النَّارِ».

Translation

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "What is below the ankles of the lower garment is in Hellfire."

Explanation

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) warned men against letting their garments, which cover the lower part of their body, whether a robe, trousers, or anything else, hang below their ankles. Whatever is below the ankles of the one whose garment is trailing will be in the Fire as a punishment for him for this action.

Benefits

  • The prohibition of lengthening the garment to extend below the ankles for men, and that is one of the major sins.
  • Ibn Hajar said: An exception for letting the Izār (lower garment) trail applies to anyone who does so out of necessity, such as someone with a wound in his ankles, for example, that would be harmed by flies if not covered by his lower garment, especially when he has no other option.
  • This ruling is specific to men, as women have been commanded to let their garments hang below the ankles, extending to the length of a forearm.
Explanation: العربية

حذَّر النبيُّ صلى الله عليه وسلم الرجال من إسبال كل ما يستر أسفل بدنهم من ثوب أو سروال أو غيرهما أسفل من كعبي القدم، وما دون الكعبين من قدم صاحب الإزار المسبل فهو في النار عقوبة له على فعله.

  • النهي عن إطالة الثوب إلى ما أسفل الكعبين للرجال، وأنه من الكبائر.
  • قال ابن حجر: ويستثنى من إسبال الإزار مطلقًا ما أسبله لضرورة؛ كمن يكون بكعبيه جرح مثلًا يؤذيه الذباب مثلاً إن لم يستره بإزاره حيث لا يجد غيره.
  • هذا الحكم خاص بالرجال؛ لأن النساء أُمرن أن يرخين ثيابهن أسفل الكعبين إلى طول ذراع.

Topics

Report a mistake

More