Ar-Risalah
All surahs

الكافرون

Al-Kafirun, The Disbelievers

6 versesMeccanJuz 30

Mahmoud Khalil Al-HussaryHafs 'an 'Asim - Murattal

Reading settings

Tajweed colour guide

Names, examples and different underline patterns identify the rules as well as colour. Examples are taken from the published Quran text.

Ghunnah
وَمِمَّا2:3
Ikhfa family
يُنفِقُونَ2:3
Idgham family
هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ2:2
Iqlab
أَلِيمٌۢ بِمَا2:10
Qalqalah
رَزَقْنَـٰهُمْ2:3
Madd: 2 counts
ٱلرَّحْمَـٰنِ1:1
Madd: 2, 4 or 6 counts
ٱلرَّحِيمِ1:1
Madd: 4 or 5 counts
بِمَآ2:4
Madd: 6 counts
ٱلضَّآلِّينَ1:7
Hamzat al-wasl
ٱللَّهِ1:1
Lam shamsiyyah
ٱلرَّحْمَـٰنِ1:1
Silent letters
ٱلصَّلَوٰةَ2:3

Tajweed annotations: cpfair/quran-tajweed (CC BY 4.0), built from ReciteQuran.com and the Dar al-Maarifah tajweed masahif; offsets adapted to the current Tanzil text.

Surah introduction: Tafsir as-Sa'di (Arabic)

تفسير سورة قل يا أيها الكافرون

وهي مكية

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Tafsir as-Sa'di, Arabic v1.0.0, QuranEnc.com

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

English Translation - Noor International Center. Version: 1.1.2. Last updated: 2025-06-24. QuranEnc.com

  1. 1

    قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ

    (1) Say, "O disbelievers,

    Verse actions
    Open verse page 1 Check my recitation: Experimental
    Private note
  2. 2

    لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

    (2) I do not worship what you worship.

    Verse actions
    Open verse page 2 Check my recitation: Experimental
    Private note
  3. 3

    وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ

    (3) Nor are you worshippers of what I worship.

    Verse actions
    Open verse page 3 Check my recitation: Experimental
    Private note
  4. 4

    وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ

    (4) Nor will I be a worshipper of what you worship.

    Verse actions
    Open verse page 4 Check my recitation: Experimental
    Private note
  5. 5

    وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ

    (5) Nor will you be worshippers of what I worship.

    Verse actions
    Open verse page 5 Check my recitation: Experimental
    Private note
  6. 6

    لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ

    (6) For you is your religion, and for me is my religion."

    Verse actions
    Open verse page 6 Check my recitation: Experimental
    Private note

Tafsir

Next surahAn-Nasrالنصر

Quran text: Tanzil

Report a mistake

More