Fuente: HadeethEnc.com, español v1.23.0
Texto árabe
عن عائشة رضي الله عنها قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يُصلِّي الضُحى أربعا، ويَزِيد ما شاء الله.
Traducción
Narró 'Aisha -Allah esté complacido con ella-: "El Mensajero de Allah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- hacía cuatro raka's en la oración de duha, y añadía a éstos unos cuantos más ("lo que Allah quería).
Explicación
En este hadiz 'Aisha -Allah esté complacido con ella- menciona que el Profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- hacía la oración del duha con cuatro raka's, haciendo el taslim cada dos raka's. A continuación mencionó que el Profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- añadía a estos cuatro raka's otros más, dependiendo de su capacidad, fuerza y energía.
Explicación: العربية
في هذا الحديث ذكرت عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلِّي الضُّحى أربع ركعات يُسلَّم من كل ركعتين، ثم ذكرت أن النبي صلى الله عليه وسلم قد يزيد على أربع ركعات؛ على حسب قُدرته ونشاطه.
- فيه إثبات صلاة الضُّحى من فعله -صلى الله عليه وسلم-.
- أن صلاة الضُّحى غير مقيدة بعدد.