Si le dices a tu compañero que calle y preste atención durante el sermón del imam del viernes, habrás hablado en vano

Texto árabe

عن أبِي هُرَيرةَ رضي الله عنه أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلمَ قال: «إذا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ: أَنْصِتْ، يومَ الجمعةِ، والْإِمامُ يَخْطُبُ، فَقَدْ لَغَوْتَ».

Traducción

Abu Huraira —que Al-lah esté complacido con él— narró que el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo: «Si le dices a tu compañero que calle y preste atención durante el sermón del imam del viernes, habrás hablado en vano».

Explicación

El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— aclara que, entre los modales obligatorios para quien asiste al sermón del viernes, está el escuchar al imam para reflexionar sobre la exhortación; y quien hable durante el sermón del imam, aunque diga lo mínimo posible, como «calla y escucha», a algún presente se verá privado de la gracia de la oración del viernes.

Enseñanzas

• Está prohibido hablar mientras se escucha el sermón, aunque sea para condenar el mal, devolver un saludo o responder a quien estornuda.
• Se excluye de esto a aquellos que se dirigen al imam o a quienes el imam se dirige.
• Está permitido hablar entre los dos sermones si hay una necesidad.
• Cuando se menciona al Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— durante el sermón del imam, se le bendice y saluda en silencio, al igual que cuando se dice «amén» tras la súplica.

Temas

• La jurisprudencia islámica y sus fundamentos
• Fiqh al-‘ibada (jurisprudencia islámica en la adoración).
• As-Salat (el rezo ritual).
• Salat al-Yumu’a (la oración del viernes).