Cuando estornudaba el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él—, solía cubrir la boca con la mano —o su túnica— y atenuaba —o reducía— su sonido

Texto árabe

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: كان رسولُ الله صلى الله عليه وسلم إذا عَطَس وضَعَ يَدَه -أو ثوبَهُ- على فيهِ، وخَفَضَ -أو غضَّ- بها صوتَهُ.

Traducción

Abu Huraira —que Al-lah esté complacido con él— relató: «Cuando estornudaba el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él—, solía cubrir la boca con la mano —o su túnica— y atenuaba —o reducía— su sonido».

Explicación

Cuando el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— estornudaba: Primero, ponía la mano o su túnica en la boca para que no saliera nada de ella que pudiese perjudicar a quienes estaban reunidos con él. Segundo, atenuaba su sonido para que este no fuera alto.

Enseñanzas

• El hadiz aclara qué hacía al estornudar el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— e indica cómo seguir su ejemplo.
• Es recomendable poner una prenda de ropa, un pañuelo o algo similar en la boca y la nariz al estornudar para que no salga expulsado nada que pueda perjudicar a quienes se hallan con uno.
• Se requiere atenuar el sonido del estornudo, pues es una muestra de buen comportamiento y nobles modales.

Temas

• Las virtudes y los modales
• La Biografía profética y la historia.
• Los modales de la Shar’iah.
• Modales al estornudar y al bostezat.
• Biografía del Profeta.
• Shamail Muhammadiyah (“ِAtributos de Muhammad”).