Ciertamente Al-lah es celoso, y el creyente también lo es, y los celos de Al-lah son que el creyente incurra en lo que Él ha prohibido

Texto árabe

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قال: قال رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ اللهَ يَغَارُ، وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ يَغَارُ، وَغَيْرَةُ اللهِ أَنْ يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ مَا حَرَّمَ عَلَيْهِ».

Traducción

Abu Huraira —que Al-lah esté complacido con él—, narró que el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo: "Ciertamente Al-lah es celoso, y el creyente también lo es, y los celos de Al-lah son que el creyente incurra en lo que Él ha prohibido."

Explicación

"El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— informa que Al-lah tiene celos, odia y detesta, y también el creyente siente celos, odia y detesta. Y la razón de los celos de Al-lah es que el creyente cometa lo que Al-lah ha prohibido, como las obscenidades incluyendo el adulterio, la sodomía, el robo, el consumo de alcohol y otras indecencias."

Enseñanzas

• El hadiz advierte de la ira de Al-lah y Su castigo si se transgreden Sus prohibiciones.

Temas

• La doctrina Islámica
• La creencia en Al-lah, Glorificado y Exaltado sea.
• La Unicidad en los Nombres y Atributos de Al-lah.