Ar-Risalah
Hadiz

Que el Mensajero de Al-lah, la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, le auguró a Jadiya, Al-lah esté complacido con ella, la buena nueva de que tendrá una casa en el Paraíso hecha de cañas, en la que no sentirá ningún ruido molesto ni sufrirá lamento.

Fuente: HadeethEnc.com, español v1.23.0

Hadiz auténtico (sahih)Registrado por Al-Bujari y Muslim

Texto árabe

عن عبد الله بن أبي أوفى رضي الله عنهما أنَّ رسول الله -صلَّى الله عليه وسلَّم- بَشَّرَ خَدِيجَةَ رضي الله عنها بِبَيتٍ فِي الجنَّة مِنْ قَصَبٍ، لاَ صَخَبَ فِيهِ، ولاَ نَصَبٍ.

Traducción

De Abdullah Ibn Abu Awfá, Al-lah esté complacido con ambos, que el Mensajero de Al-lah, la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, le auguró a Jadiya, Al-lah esté complacido con ella, la buena nueva de que tendrá una casa en el Paraíso hecha de cañas, en la que no sentirá ningún ruido molesto ni sufrirá lamento”.

Explicación

El Mensajero de Al-lah, la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, por medio del arcángel Gabriel, le auguró a Jadiya, Al-lah esté complacido con ella, la buena nueva de que tendrá un palacio en el Paraíso hecho de perlas huecas por dentro. En él no sentirá ningún ruido molesto ni sufrirá lamento. La madre de los creyentes Jadiya fue la primera espesa del Mensajero de Al-lah, la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, cuando él tenía 25 años de edad y se dijo que tenía 28 años, y ella cuarenta años. Jadiya había estado casa con anterioridad al Mensajero de Al-lah, la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, con él tuvo sus cuatro hijas y sus dos o tres hijos varones. Él no se casó nunca con otra mujer estando Jadiya con vida. Era una mujer inteligente y sabia, con grandes virtudes.

Explicación: العربية

بشر النبي صلى الله عليه وسلم خديجة رضي الله عنها بواسطة جبريل -عليه السلام-، بقصر في الجنة من لؤلؤ مجوف ليس فيه أصوات مزعجة وليس فيه تعب، وأم المؤمنين خديجة هي أوَّل امرأة تزوجها النبي صلى الله عليه وسلم ، تزوجها وهو صلى الله عليه وسلم ابن خمس وعشرين سنة، ولها أربعون سنة، وقيل ثمانية وعشرون سنة، وكانت ثيبًا، وولدت له بناته الأربع وأولاده الثلاثة أو الاثنان، ولم يتزوج عليها أحدا حتى ماتت رضي الله عنها ، وكانت امرأة عاقلة ذكية حكيمة، لها مناقب معروفة.

  • فيه دلالة على حسن العهد، وحفظ الود، ورعاية حرمة الصاحب والمعاشر حيًّا وميتًا.
  • أن الجنة لا تعب فيها؛ لأنها منزل تشريف وإجلال لا دار تكليف وأعمال.
  • استحباب البشارة بالخير؛ لأن فيها تطييبًا لقلب المؤمن.
  • يبشر الله -عز وجل- من شاء من عباده بما له في الآخرة بعد موته.
  • بيان فضل خديجة بنت خويلد -رضي الله عنها-؛ فهي من السابقين للإسلام، وقد أعانت رسول الله في شِدَّته.
  • في الحديث دلالة على عظيم قدر خديجة في نفس رسول الله -صلى الله عليه وسلم-.

Temas

Avisar de un error

Más