Ar-Risalah
Hadiz

Al-lah no acepta la oración de ninguno de ustedes si se encuentra en estado de Hadaz (impureza ritual), hasta que realice la ablución (El wudú)

Fuente: HadeethEnc.com, español v1.23.0

Verídico (sahih)Registrado por Al-Bujari y Muslim

Texto árabe

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَا يَقْبَلُ اللهُ صَلَاةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ».

Traducción

Abu Huraira —que Al-lah esté complacido con él— narró que el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo: "Al-lah no acepta la oración de ninguno de ustedes si se encuentra en estado de Hadaz (impureza ritual), hasta que realice la ablución (El wudú)."

Explicación

El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— explicó que uno de los requisitos para la validez de la oración consiste en encontrarse en estado de pureza ritual. Por lo tanto, quien desee orar debe realizar El wudú si ha ocurrido algo que anule El wudú, como defecar, orinar, dormir, entre otros.

Enseñanzas

  • La oración de la persona que se encuentra en estado de hadaz mayor no es aceptada hasta que se purifique realizando "Al-gusl" [baño completo], y El wudú en caso de hadaz menor.
  • "El wudú es tomar agua y enjuagar la boca con ella, luego se inhala agua por la nariz y se expulsa, después, se lava la cara tres veces, seguido por lavar las manos hasta los codos incluidos tres veces. Luego, se pasa la mano mojada por toda la cabeza una vez, y finalmente se lavan los pies hasta los tobillos incluidos tres veces."
Explicación: العربية

بَيّنَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم أنَّ مِن شروط صِحةِ الصلاةِ: الطهارةُ، فيَجبُ على مَن أرادَ الصلاةَ أنْ يتوضأ إنْ كان قد حصل منه ناقِضٌ من نواقض الوضوء؛ كالغائط أو البول أو النوم أو غيرِها.

  • صلاةُ المُحْدِثِ لا تُقبل حتى يتطهرَ بالغسل من الحَدَث الأكبر وبالوضوء من الأصغر.
  • الوضوء هو أَخْذُ ماءٍ وإدارته في الفم وإخراجه، ثم سحب الماء بنَفَسه إلى باطن أنفه، ثم إخراجه ونثره، ثم غسل وجهه ثلاث مرات، ثم غسل يديه مع المرفقين ثلاثًا، ثم مسح جميع رأسه مرة واحدة، ثم غسل رجليه مع الكعبين ثلاثًا.

Temas

Avisar de un error

Más