Fuente: HadeethEnc.com, español v1.23.0
Texto árabe
عن شريح بن هانىء، قال: قلت لعائشة رضي الله عنها: بأي شيء كان يبدأ النبي - صلى الله عليه وسلم - إذا دخل بيته؟ قالت: بالسواك.
Traducción
Narró Shuraih Ibn Hani: le pregunté a Aisha –Al-lah se complazca de ella- ¿Qué es lo primero que hacia el profeta –la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- cuando entraba a su casa? Ella dijo: usar el siwak.
Explicación
Aisha –Al-lah se complazca de ella- informó que lo primero que hacia el profeta –la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- al entrar a su casa era usar el siwak, el cual está legislado usar en todos los momentos, entre los mejores que designo Al-lahestá cuando se entra al hogar, es posible que sea para eliminar la suciedad que pueda haber después de hablar mucho en público.
Explicación: العربية
تخبر عائشة رضي الله عنها أن أول ما يبدأ به صلى الله عليه وسلم عند دخوله البيت: السواك، ومشروعية السواك عامة في جميع الأوقات، ويتأكد ذلك: في الأوقات التي ندب الشارع إليها ومنها: عند دخول البيت، ولعل ذلك لإزالة ما يحصل عادة بسبب كثرة الكلام الناشئة عن الاجتماع.
- تأكد استحباب الاستياك عند دخول المنزل.
- جواز الاستخبار عن أحوال الصالحين في شؤنهم الخاصة لأجل الاقتداء بهم.
- حرص الراوي عن عائشة -رضي الله عنها- على معرفة أحوال النبي -صلى الله عليه وسلم- والعمل بما عَلِم.
- أن عائشة -رضي الله عنها- أعلم النساء وأحفظهم لسنة النبي -صلى الله عليه وسلم- فإنها كانت تُسأل عن كثير من أحواله -صلى الله عليه وسلم- الخاصة به.
- أخذ العلم من أهله وممن هو أَعْرف به.
- حسن معاشرة النبي -صلى الله عليه وسلم- لأهله.