Fuente: HadeethEnc.com, español v1.23.0
Verídico (sahih)Registrado por Al-Bujari
Texto árabe
عن أنس بن مالك رضي الله عنه: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يَرُدُّ الطِّيبَ.
Traducción
De Anas ibn Malik —que Al-lah esté complacido de él—, quien dijo: «El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— no solía rechazar el perfume».
Explicación
El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— no rechazaba nunca el perfume y lo aceptaba, ya que es ligero de llevar y tiene buena fragancia.
Enseñanzas
- Es recomendable aceptar el perfume regalado, ya que es ligero de llevar y no hay nada malo en hacerlo.
- La perfección y excelencia de los modales del Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— al no rechazar el perfume y aceptar los regalos que le concedían.
- El fomento del uso del perfume.
Explicación: العربية
كان مِن هَديِ النبيِّ صلى الله عليه وسلم أنه لا يَرُدُّ الطِّيْبَ ويَقْبَلَه؛ لأنه خفيفُ المَحمل وطَيِّبُ الرَّائحة.
- استحباب قبول عَطِيَّةِ الطِّيْبِ؛ لأنه لا مُؤْنَة لحملِه ولا مِنَّةَ في قبوله.
- كمال وحسن خلق النبي صلى الله عليه وسلم في عدم رد الطيب، وقبول هدية من يهدي إليه.
- الترغيب في استعمال الطيب.