Ar-Risalah
Hadiz

Sale perdiendo quien mi nombre es mencionado ante él y no pide bendiciones por mí.

Fuente: HadeethEnc.com, español v1.23.0

Hadiz auténtico (sahih)Registrado por Al-Tirmidhi - Registrado por Ahmad

Texto árabe

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: «رَغِمَ أنْفُ رجل ذُكِرْتُ عنْده فلم يُصَلِّ عَلَي».

Traducción

Se transmitió de Abu Huraira, Al-lah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz: “Sale perdiendo quien mi nombre es mencionado ante él y no pide bendiciones por mí.”

Explicación

En este hadiz se explica un asunto importante,esto es,la obligatoriedad de pedir bendiciones por el Profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- pues ha hecho suplicas contra aquél ante el cual se menciona su noble nombre y no pide bendiciones por él, "que su nariz se pegue a la tierra", como una metáfora de su menosprecio y degradación por haber dejado la solicitud de bendiciones por el Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- teniendo la capacidad de hacerlo.

Explicación: العربية

في هذا الحديث بيان أمر مهم وهو وجوب الصلاة على النبي على النبي صلى الله عليه وسلم ، بحيث دعا -عليه الصلاة والسلام- على من سمع اسمه الكريم ولم يصل عليه أن يلتصق أنفه بالرغام وهو التراب، كناية على هوانه وحقارته لما ترك الصلاة على رسول الله صلى الله عليه وسلم مع قدرته على ذلك.

  • وجوب الصلاة والسلام على الرسول –صلى الله عليه وسلم- إذا ذكر.
  • ذم من لم يُصل عليه -عليه الصلاة والسلام- إذا ذُكِر عنده.

Temas

Avisar de un error

Más