Fuente: HadeethEnc.com, español v1.23.0
Texto árabe
عن حُذَيْفَةَ رضي الله عنه: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ: «رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِي».
Traducción
Hudhaifa —que Al-lah esté complacido con él— narró: «El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— solía decir entre las dos postraciones: "Rabbi-ghfir li, rabbi-ghfir li" (Señor, perdóname; Señor, perdóname)».
Explicación
El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— solía decir cuando se sentaba entre las dos postraciones: "Rabbi-ghfir li, rabbi-ghfir li" (Señor, perdóname; Señor, perdóname); y lo repetía. El significado de «rabbi-ghfir li» es la petición del siervo a su Señor de borrarle sus pecados y cubrir sus defectos.
Enseñanzas
- Está prescrito decir esta súplica entre las dos postraciones del rezo obligatorio y voluntario.
- Es recomendable repetir «rabbi-ghfir li»; pero lo obligatorio es decirlo solo una vez.
Explicación: العربية
كان النبيُّ صلى الله عليه وسلم يقول عند الجلوس بين السجدتين: رب اغفر لي رب اغفر لي، ويكررها. ومعنى رب اغفر لي: طَلَبُ العبدِ مِن ربِّه أنْ يَمْحُوَ ذنوبَه ويَستُرَ عيوبَه.
- مشروعية هذا الدعاء بين السجدتين في صلاة الفَرْضِ والنَّفْلِ.
- استحباب تكرار قول: رب اغفر لي، والواجب مرة واحدة.