El que presume de algo que no le ha sido dado, es como quien está vistiendo vestimenta falsa.

Texto árabe

عن أسماء رضي الله عنها : أن امرأة قالت: يا رسول الله، إن لي ضَرَّةً فهل علي جُناح إن تشبَّعْتُ من زوجي غير الذي يعطيني؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم : «المُتَشَبِّعُ بما لم يُعطَ كلابس ثَوْبَي زُورٍ».

Traducción

Narró Asma' -Allah esté satisfecho con ella- que una mujer dijo:"Oh Mensajero de Allah,tengo una co-esposa,¿Acaso hay transgresión si digo que mi marido me da cosas que en realidad no me ha dado? Entonces,el Profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- dijo:"El que presume de algo que no le ha sido dado, es como quien está vistiendo vestimenta falsa".

Explicación

Una mujer le dijo al Profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él-,que tenía una co-esposa y que le gustaba decir que su marido le dio esto y lo otro,siendo esto mentira,solamente para irritar a la co-esposa y peguntaba si eso era una falta. Así que el Profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- le informó de que adornarse con algo que no se tiene es falsedad y mentira.

Temas

• La jurisprudencia islámica y sus fundamentos
• Las virtudes y los modales
• Fiqh al usra (jurisprudencia islámica en la familia).
• Las normas sobre las mujeres.
• Jurisprudencia del comportamiento.
• Comportamiento reprobables.
• Poligamia.