Fuente: HadeethEnc.com, español v1.23.0
Texto árabe
عن أبي ذر رضي الله عنه أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «لا يَرْمِي رَجُل رَجُلًا بِالفِسْقِ أو الكُفْر إلا ارْتَدَّتْ عليه، إن لم يَكُنْ صَاحبه كذلك».
Traducción
De Abu Dhar, que Al-láh esté complacido con él, que el Mensajero de Al-láh, -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- dijo: “Cuando un hombre acusa a otro de perversión o infidelidad, se volverá contra él la acusación si no es cierto lo que le atribuye”.
Explicación
El profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- prohibió que el hombre diga a su compañero "eres corrupto" o "eres incrédulo", porque si su compañero no lo es; en este caso la corrupción o la incredulidad será un carácter del primero.
Explicación: العربية
حرم النبي صلى الله عليه وسلم أن يقول الرجل لصاحبه يا فاسق أو ياكافر؛ لأنه لو لم يكن صاحبه هكذا؛ لرجَعت تلك الكلمة على قائلها.
- التنبيه على تحريم تكفير الناس بغير مُسَوِّغ شرعي.
- أن من رمَى غيره بالفسق أو الكفر وكان كما قال، فلا يفسق بذلك ولا يَكفر.
- تفسيق من رمى غير الفاسق بالفسق.
- تكفير من رمَى المؤمن بالكفر، إن قصد به ظاهره واستحل ذلك، فإلم يقصد فهو كفر أصغر.