حدیث

غسل جمعه بر هر بالغی واجب است و اینکه مسواک بزند و اگر عطر دارد از آن استفاده کند

منبع: HadeethEnc.com, فارسی v۱.۳۰.۰

صحیح استبخارى و مسلم در روايت آن اتفاق دارند

متن عربی

عَنْ عَمْرِو بْنُ سُلَيْمٍ الأَنْصَارِيُّ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الغُسْلُ يَوْمَ الجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ، وَأَنْ يَسْتَنَّ، وَأَنْ يَمَسَّ طِيبًا إِنْ وَجَدَ».

ترجمه

از عَمرو بن سُلَیم انصاری روایت است که گفت: گواهی می‌دهم که ابوسعید گفت: گواهی می‌دهم که رسول الله ـ صلی الله علیه وسلم ـ فرمود: «الغُسْلُ يَوْمَ الجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ، وَأَنْ يَسْتَنَّ، وَأَنْ يَمَسَّ طِيبًا إِنْ وَجَدَ»: «غسل جمعه بر هر بالغی واجب است و اینکه مسواک بزند و اگر عطر دارد از آن استفاده کند».

شرح

پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ بیان داشته‌اند که غسل جمعه بر هر مرد بالغ مسلمان که نماز جمعه بر او واجب است، همچون امری واجب موکد است. و اینکه دندان‌های‌شان را با «سواک» و مانند آن مسواک بزند و پاکیزه کند و با هر عطر و چیز خوشبویی، خودش را خوشبو کند.

فواید

  • مؤکد بودن استحبابِ غسل روز جمعه بر هر مرد بالغ مسلمان.
  • نظافت و از بین بردن بوی بد شرعا از مسلمان خواسته شده است.
  • بزرگداشت روز جمعه و آماده شدن برای آن.
  • تاکید استحباب مسواک زدن برای جمعه.
  • مستحب بودن استفاده از هر خوشبویی پیش از رفتن به نماز جمعه.
  • اگر زن به قصد نماز یا هر کار دیگری از خانه بیرون برود جایز نیست که از عطر استفاده کند، زیرا سنت نبوی بر تحریم آن دلالت دارد.
  • «مُحتَلِم» یعنی بالغ؛ و بلوغ با چند نشانه حاصل می‌شود که سه مورد آن بین مرد و زن مشترک است: نخست: کامل شدن پانزده سال. دوم: روییدن موی ضخیم اطراف شرمگاه. سوم: خارج شدن منی با خواب دیدن یا از روی شهوت اگرچه توام با خواب نباشد. اما نشانهٔ چهارم که مخصوص زنان است، حیض است؛ بنابراین هر گاه زن حیض شد یعنی بالغ شده است.
شرح: العربية

بَيَّنَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم أنَّ الغُسل يوم الجمعة مُتأكِّد كالواجب في حقِّ كلِّ ذَكَرٍ بالِغ من المسلمين ممّن وَجبت عليه الجمعة، وأن ينظِّف أسنانَه بالسواك ونحوه، وأن يتطيَّب بأيِّ رائحة عِطْرية طيبة.

  • تأكُّد استحباب غُسل يوم الجمعة على كلِّ رجل مسلم بالغ.
  • النَّظافة وإزالة الروائح الكَريهة مطلوبة شرعًا للمسلم.
  • تعظِيم يوم الجمعة، والاستعداد له.
  • تأكيد استحباب الاسْتِيَاك للجمعة.
  • استحباب التطيُّب بأيِّ رائحة عطرية طيبة قبل الذهاب للجمعة.
  • المرأة إذا خرجت من بيتها للصلاة أو غيرها، فلا يجوز لها التَّطَيُّب؛ لدلالة السُّنة على تحريم ذلك.
  • المحتلم هو البالغ، والبلوغ يحصل بعلامات، ثلاث منها يشترك فيها الرجل والمرأة وهي: الأولى: إكمال خمس عشرة سنة، والثانية: إذا نَبَتَ الشعر الخشن حول الفرج، والثالثة: إنزل المني بالاحتلام أو بالشهوة ولو بغير احتلام، وأما العلامة الرابعة فهي تخص المرأة وهي: الحيض، فإذا حاضت المرأة صارت بالغة.

موضوع‌ها

گزارش اشتباه

بیشتر