هرکس حسن و حسین را دوست داشته باشد، درواقع مرا دوست داشته است و هرکس آنها را دشمن بدارد، درحقیقت با من دشمنی کرده است.

متن عربی

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم : «مَن أحبَّ الحسن والحُسين فقد أحبَّني، ومَن أبغضهما فقد أبغضني».

ترجمه

از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلى الله عليه وسلم فرمودند: «مَنْ أَحَبَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ فَقَدْ أَحَبَّنِي، وَمَنْ أَبْغَضَهُمَا فَقَدْ أَبْغَضَنِي»: «هرکس حسن و حسین را دوست داشته باشد، درواقع مرا دوست داشته است و هرکس آنها را دشمن بدارد، درحقیقت با من دشمنی کرده است».

شرح

هرکس حسن و حسین دو نوه ی رسول الله صلى الله عليه وسلم را دوست داشته باشد، درواقع رسول الله صلى الله عليه وسلم را دوست داشته است و هرکس با آنها دشمنی کند و دوست شان نداشته باشد، درحقیقت با رسول الله صلی الله علیه وسلم دشمنی کرده و ایشان را دوست نداشته است؛ و این دلیلی بر منزلت و جایگاه آنها می باشد.

موضوع‌ها

• عقيده
• آل بيت
• حقوق آل بيت