منبع: HadeethEnc.com, فارسی v۱.۳۰.۰
صحیح استبه روایت احمد
متن عربی
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه مرفوعًا: «الزُّبير ابن عَمَّتي، وحَوَاريِّ من أُمَّتي».
ترجمه
از جابر بن عبدالله رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «الزُّبَيْرُ ابْنُ عَمَّتِي، وَحَوَارِيَّ مِنْ أُمَّتِي»: «زبیر پسر عمه ی من و یار و ناصر من در میان امتم می باشد».
شرح
رسول الله صلی الله علیه وسلم خبر می دهد که زبیر بن عوام رضی الله عنه پسر عمه ی ایشان صفیه دختر عبدالمطلب رضی الله عنها و یار و ناصر ایشان در میان امتش بوده است.
شرح: العربية
يخبر النبي صلى الله عليه وسلم أن الزبير بن العوام رضي الله عنه هو ابن عمته صفية بنت عبد المطلب رضي الله عنها ، وأنه ناصره من أمته.
- الزبير بن العوام نال شرف الصحبة وشرف القرابة من النبي -صلى الله عليه وسلم-.
- فضيلة للزبير بن العوام وأنه يلقب بـ: «حواري الرسول».