منبع: HadeethEnc.com, فارسی v۱.۳۰.۰
صحیح استبه روایت بخاری
متن عربی
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ رضي الله عنه: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ.
ترجمه
از عبدالله بن زید ـ رضی الله عنه ـ روایت است که: پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ وضو گرفت [و هر عضو را] دو بار [شست].
شرح
برخی اوقات پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ اعضای وضو را دو بار میشست، یعنی صورت را - که مضمضه و استنشاق جزء آن است – و دستها و پاها را دو بار میشست.
فواید
- امر واجب در شستن اعضا یک بار شستن آن است و هر چه بیشتر از آن باشد، مستحب است.
- مشروعیت اینکه گاه اعضای وضو دو بار شسته شوند.
- مشروع در مسح سر، یک بار مسح کردن است.
شرح: العربية
كان النبيُّ صلى الله عليه وسلم في بعض أحيانِه إذا توضأ غَسَلَ كلَّ عضو من أعضاء الوضوء مرتين، فيَغْسِل الوجهَ -ومنه المضمضة والاستنشاق- واليدين والرجلين مرتين.
- الواجب في غسل الأعضاء مرة واحدة وما زاد فهو مستحب.
- مشروعية الوضوء مرتين مرتين في بعض الأحيان.
- المشروع في مسح الرأس مرة واحدة.