حدیث

رسول الله صلى الله عليه وسلم هيچ چيزی را بدشگون و شوم نمی دانست (و هيچگاه فال بد نمی زد).

منبع: HadeethEnc.com, فارسی v۱.۳۰.۰

صحیح استبه روایت ابوداوود

متن عربی

عن بُريدة رضي الله عنه : أن النبي صلى الله عليه وسلم كان لا يَتَطَيَّر.

ترجمه

از بُريده رضی الله عنه روایت است که می گويد: رسول الله صلى الله عليه وسلم هيچ چيزی را بدشگون و شوم نمی دانست (و هيچگاه فال بد نمی زد).

شرح

رسول الله صلى الله عليه وسلم مطلقا فال بد نمی زد؛ به این معنا که هیچگاه چیزی مانع او از عملی نمی شد که قصدش را داشت؛ بر خلاف اهل جاهلیت؛ و اسلام از بدشگونی و فال بد زدن و قرعه انداختن با تیرها نهی نمود و به جای آنها استخاره را مشروعیت بخشید.

شرح: العربية

كان النبي صلى الله عليه وسلم لا يتشاءم من شيء مطلقًا، والمراد التشاؤم الذي يصد عن عمل شيء كما كان يفعله أهل الجاهلية، وقد جاء الإسلام بالنهي عن التشاؤم والتطير والاستقسام بالأزلام، وشرع لهم بديلًا منها وهو الاستخارة.

  • عدم التَّطير، والحث على الاقتداء به -صلى الله عليه وسلم- في عدم التَّطير من أي شيء، والتفاؤل في كلِّ شيء.

موضوع‌ها

گزارش اشتباه

بیشتر