الكافرون
Al-Kafirun
ayoyi 6MakkiyaJuzu'i 30
Mahmoud Khalil Al-HussaryHafsu daga Asim - Murattal
Gabatarwar sura: Tafsirin As-Sa'di (Larabci)
تفسير سورة قل يا أيها الكافرون
وهي مكية
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Tafsirin As-Sa'di, Larabci v1.0.0, QuranEnc.com
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Fassarar Hausa - Abubakar Gumi. Siga: 1.2.2. Sabuntawa ta ƙarshe: 2025-06-26. QuranEnc.com
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ
Ka ce: "Ya kũ kãfirai!"
Zaɓuɓɓukan aya
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
"Bã zan bautã wa abin da kuke bautã wa ba."
Zaɓuɓɓukan aya
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
"Kuma kũ, ba ku zama masu bauta wa abin da nake bautã wa ba."
Zaɓuɓɓukan aya
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
"Kuma nĩ ban zama mai bautã wa abin da kuka bautã wa ba."
Zaɓuɓɓukan aya
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
"Kuma kũ, ba ku zama mãsu bautã wa abin da nake bautã wa ba."
Zaɓuɓɓukan aya
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
"Addininku na garẽ ku, kuma addinina yanã gare ni."
Zaɓuɓɓukan aya
Sura ta gabaAn-NasrالنصرRubutun Alƙur'ani: Tanzil