Sumber: HadeethEnc.com, Bahasa Indonesia v1.22.0
Teks Arab
عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ».
Terjemahan
Aisyah -raḍiyallāhu 'anhā- meriwayatkan, ia berkata, Rasulullah ﷺ bersabda, "Siwāk itu membersihkan mulut dan mendatangkan keridaan Rabb."
Penjelasan
Nabi ﷺ mengabarkan kepada kita bahwa membersihkan gigi dengan akar pohon siwak dan semisalnya dapat membersihkan mulut dari kotoran serta aroma tidak sedap. Bersiwak termasuk penyebab keridaan Allah terhadap seorang hamba, karena di dalamnya terkandung ketaatan kepada Allah dan penerapan perintah-Nya, dan ia juga termasuk kebersihan yang dicintai oleh Allah Ta'ala.
Pelajaran
- 1- Keutamaan bersiwak serta anjuran Nabi ﷺ kepada umat beliau agar memperbanyak melakukannya.
- 2- Bersiwak lebih afdal menggunakan akar pohon arak, atau bisa juga menggunakan sikat gigi dan pasta gigi.
Penjelasan: العربية
يُخبرنا النبيُّ صلى الله عليه وسلم أنَّ تنظيفَ الأسنانِ بِعُوْدِ شجرةِ الأَرَاك ونحوِه يُطَهِّر الفَمَ من الأوساخ والروائح الكريهة، وأنه مِن أسباب رضا الله عن العبد؛ لأن فيه طاعة لله واستجابة لأمره، ولما فيه من النظافة التي يحبها الله تعالى.
- فضيلة التَّسَوُّك، وترغيب النبي صلى الله عليه وسلم أمَّته الإكثار منه.
- الأفضل في التسوُّك استعمال عُوْد شجر الأراك، واستعمل الفرشاة والمعجون يقومُ مقامَه.