Demi Zat yang jiwaku berada di tangannya, kalau seandainya kalian tidak berbuat dosa, ‎sungguh Allah akan membinasakan kalian, dan Allah akan mendatangkan suatu kaum ‎yang berbuat dosa, lalu mereka beristigfar kepada Allah -Ta'ālā-, lalu Allah mengampuni ‎mereka.‎

Teks Arab

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «والذي نفسي بيده، لو لم تذنبوا، لذهب الله بكم، وجاء بقوم يُذْنِبُونَ، فيستغفرون اللهَ تعالى، فيغفر لهم».

Terjemahan

Dari Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- secara marfū', “Demi Zat yang jiwaku berada di tangannya, kalau seandainya kalian tidak berbuat dosa, ‎sungguh Allah akan membinasakan kalian, dan Allah akan mendatangkan suatu kaum ‎yang berbuat dosa, lalu mereka beristigfar kepada Allah -Ta'ālā-, lalu Allah mengampuni ‎mereka.‎"

Penjelasan

Nabi -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- bersumpah demi ‎Rabbnya kemudian beliau berkata, kalau seandainya kalian tidak ‎berbuat dosa, sungguh Allah akan membinasakan kalian, dan Allah akan mendatangkan suatu ‎kaum yang beristigfar setelah berbuat dosa dengan niat yang ‎benar dan hati yang yakin (akan dikabulkan) agar Allah ‎mengampuni mereka.‎

Topik

• Keutamaan dan Adab
• Keutamaan
• Keutamaan Zikir