Ar-Risalah
Hadis

Sesungguhnya Allah mencintai hamba yang bertakwa, selalu merasa cukup, dan tidak ingin populer

Sumber: HadeethEnc.com, Bahasa Indonesia v1.22.0

SahihHR. Muslim

Teks Arab

عن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْعَبْدَ التَّقِيَّ الْغَنِيَّ الْخَفِيَّ».

Terjemahan

Sa'ad bin Abi Waqqāṣ -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan, Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, "Sesungguhnya Allah mencintai hamba yang bertakwa, selalu merasa cukup, dan tidak ingin populer."

Penjelasan

Nabi ﷺ menerangkan bahwa Allah ﷻ mencintai beberapa hamba-Nya. Di antaranya: 1- Orang yang bertakwa; yaitu yang melaksanakan perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya. Orang yang selalu merasa cukup; yaitu yang tidak bergantung pada manusia, mencukupkan diri dengan Allah ﷻ, dan tidak berharap kepada selain-Nya. Orang yang tidak ingin terkenal; yaitu yang merendahkan diri, menghambakan diri pada Tuhannya, dan menyibukkan diri dengan sesuatu yang berguna baginya, yang tidak pernah memikirkan agar dikenal orang atau dibicarakan dengan pujian dan sanjungan.

Pelajaran

  • Menjelaskan sebagian sifat yang akan mendatangkan kecintaan Allah kepada hamba-Nya; yaitu takwa, tawaduk, dan rida kepada ketentuan Allah.
Penjelasan: العربية

بَيَّنَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم أنَّ الله عزَّ وجلَّ يُحِبُّ بعضَ عباده، ومنهم التقي: المُمْتَثِل لأوامر الله، المجتنب لنواهِيهِ. ويُحِبُّ الغنيَّ: الذي استغنى عن الناسِ بالله عز وجل لا يَلْتَفِتُ إلى غيره. ويُحبُّ الخفيَّ: المُتَواضِع، المُتَعَبِّد لربِّه، المُشتغل بما ينفعه، الذي لا يَهْتَمُّ أنْ يَعْرِفَه أحدٌ أو يَتَحَدَّث عنه بمدحٍ وثَنَاءٍ.

  • بيان بعض الصفات المُقْتَضِيَة لمحبةِ الله لعباده، وهي التقوى والتواضع والرضى بما قَسَمَ الله.

Topik

Laporkan kesalahan

Lainnya