Hadis ini belum diterjemahkan ke bahasa Indonesia. Teks Arab ditampilkan. Baca halaman bahasa Arab
Sumber: HadeethEnc.com, العربية v1.8.0
صحيحمتفق عليه
Teks Arab
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ أَمَرَ أَنْ يُسْتَرْقَى مِنَ العَيْنِ.
Penjelasan
قالت عائشة رضي الله عنها: أمرني النبي صلى الله عليه وسلم أن يرقي الشخص نفسه من العين، أو شك الراوي أمر عليه الصلاة والسلام أن نطلب الرقية ممن يعرفها بسبب إصابة العين، وذلك أن يتعجب العائن من شيء فيصيب الشيء المتعجَب منه ضرر بذلك بعادة أجراها الله تعالى، ولشدة ارتباطها بالعين نسب الفعل إلى العين، وليست هي المؤثرة وإنما التأثير للروح، والتأثير بالسبب بإرادة الله تعالى وخلقه.
Pelajaran
- أن الرقى مما يستدفع به أنواع من البلاء، إذا أذن الله في ذلك، وقضى به.
- العين تؤثر في الإنسان بقضاء الله تعالى وقدره.
- الأمر بالرقية من العين أمر إباحة.
Arti kata
يسترقى: يطلب له الرقية.