المسد
Al-Masad / Al-Lahab (Nyalaan Api)
5 ayatMakkiyahJuz 30
Mahmud khalil al hushariyHafsh dari 'Ashim - Murattal
Pendahuluan surah: Tafsir As-Sa’di (Bahasa Indonesia)
TAFSIR SURAT AL-MASAD
( Sabut )
Makkiyah
"Dengan Menyebut Nama Allah Yang Maha Pengasih Lagi Maha Penyayang."
Tafsir As-Sa’di, Bahasa Indonesia v1.0.0, QuranEnc.com
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Indonesian Translation - Sabiq Company. Versi: 1.1.3. Terakhir diperbarui: 2025-06-02. QuranEnc.com
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia!
Tindakan ayat
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
2. Tidaklah berguna baginya hartanya dan apa yang dia usahakan.
Tindakan ayat
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
3. Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka).
Tindakan ayat
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
4. Dan (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar (penyebar fitnah).
Tindakan ayat
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
5. Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal.
Tindakan ayat
Surah berikutnyaAl-Ikhlas (Tulus Ikhlas / Memurnikan Keesaan Allah)الإخلاصTeks Al-Quran: Tanzil