Hadithi hii bado haijatafsiriwa kwa Kiswahili. Inaonyeshwa kwa Kiarabu. Soma ukurasa wa Kiarabu
Chanzo: HadeethEnc.com, Kiarabu v1.8.0
حسنرواه الترمذي
Matini ya Kiarabu
عن أبي بكرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من أهان السلطان أهانه الله».
Ufafanuzi
في هذ الحديث تحريم الاستخفاف بأوامر السلطان؛ لما يترتب عليه من الوعيد الشديد من إذلال الله له في الدنيا والآخرة، والجزاء من جنس العمل.
Mafunzo
- الحث على توقير واحترام ذوي الهيئات من الحكام والعلماء؛ لتصبح لهم هيبة في النفوس، فيُسمع قولهم ويطاع أمرهم.
- التنفير من احتقارهم، والهزء بهم، وعدم طاعتهم.
- من أهداف الدعوة حفظ الأمن والاستقرار في المجتمع المسلم.
Maana za maneno
أهان : استخفَّ. السلطان : كلَّ ذي سلطة وولاية لشيء من أمور المسلمين. أهانه الله : أذلَّه الله في الدنيا، وعذبه في الآخرة.