Kim Allah yolunda cihada gidecek bir gaziyi teçhiz ederse; cihada gitmiş gibi sevap kazanır. Cihada giden gazinin arkada bıraktığı ailesine güzelce bakıp onların ihtiyaçlarını karşılayan kimse de cihat yapmış gibi sevap kazanır

Arapça metin

عَن زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَدْ غَزَا، وَمَنْ خَلَفَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِخَيْرٍ فَقَدْ غَزَا».

Çeviri

Zeyd b. Hâlid -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Kim Allah yolunda cihada gidecek bir gaziyi teçhiz ederse; cihada gitmiş gibi sevap kazanır. Cihada giden gazinin arkada bıraktığı ailesine güzelce bakıp onların ihtiyaçlarını karşılayan kimse de cihat yapmış gibi sevap kazanır.»

Açıklama

Peygamber Efendimiz -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: Kim Allah yolunda savaşan bir kimsenin yolculuğuna yardımcı olacak ve ihtiyaç duyduğu silah, binek, yiyecek, masraf ve diğer ihtiyaçlarını temin ederse gazi hükmündedir ve gazilerin aldığı sevabı alır. Allah yolunda savaşan bir gazinin işlerini üstlenen, yokluğunda ailesine bakıp onların ihtiyaçlarını gözeten kimse de gazi hükmündedir.

Faydalar

• Müslümanlar hayırda yardımlaşmaya hususunda teşvik edilmiştir.
• İbn Hacer şöyle demiştir: Bu hadis, Müslümanlar için bir fayda sağlayan veya onların önemli işlerinden birini üstlenen kimseye iyilikte bulunmayı teşvik etmektedir.
• Genel kural şudur: Allah'a itaat olan hususlarda bir kimseye yardım eden kimseye, yardım edilenin sevabının benzeri bir sevap verilir. Kendisine yardım edilen kimsenin sevabından da hiçbir şey eksilmez.

Konular

• Fıkıh ve Fıkıh Usûlü
• İbadet Fıkhı
• Cihat
• Cihadın Fazileti