Kaynak: HadeethEnc.com, Türkçe v1.71.0
Arapça metin
عن أبي يحيى خُرَيْم بن فَاتِك رضي الله عنه مرفوعاً: «مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً في سَبِيل الله كُتب له سَبْعُمِائَةِ ضِعْفٍ».
Çeviri
Ebu Yahya Hureym b. Fatik -radıyallahu anh-'den rivayet olunan bir hadiste Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Malını Allah yolunda harcayana, harcadığının yedi yüz katı sevap verilir.»
Açıklama
Kim az yahut çok olsun malını Allah yolunda harcarsa bu harcadığı yer Allah yolunda cihat yahut başka bir hayır kapısı olsun fark etmez. Kıyamet gününde yüce Allah kişiye bu harcamasına, yedi yüz katı ile karşılık verir.
Açıklama: العربية
من أنْفَقَ نفقة قليلة أو كثيرة في سبيل الله تعالى ، سواء كان في الجهاد في سبيل الله تعالى أو في غيره من وجوه البِّر والطاعات، ضاعف الله له الأجر يوم القيامة إلى سبعمائة ضِعف.
- مضاعفة الثواب لكل من أنفق نفقة في سبيل الله تعالى يبتغي بها الأجر عند الله -تعالى-.