Kargaşa/fitne zamanı yapılan ibadet, bana hicret etmek gibidir

Arapça metin

عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَيَّ».

Çeviri

Ma'kil b. Yesâr -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Kargaşa/fitne zamanı yapılan ibadet, bana hicret etmek gibidir.»

Açıklama

Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-, insanlar arasında fitne, fesat, katliam ve karışıklıkların baş gösterdiği kaos dönemlerinde, ümmetini ibadete sarılmaya ve ona sıkıca tutunmaya yönlendirmiş; bu zamanlarda yapılan kulluğun ecrini, kendisine hicret etmenin sevabıyla eş değer tutmuştur. Bunun hikmeti; böylesi karmaşık dönemlerde insanların ibadetleri ihmal edip dünya telaşına kapılması ve çok az bir azınlık müstesna, neredeyse hiç kimsenin ibadete vakit ayırmıyor olmasıdır.

Faydalar

• Bu ifade, fitne ve kargaşa dönemlerinde ibadete sarılmayı ve Allah Teâlâ’ya yönelmeyi teşvik etmektedir. Zira ibadet, kişiyi fitnelerden koruyan ve onu fesat ve bozulmadan muhafaza eden bir kalkandır.
• Fitne ve gaflet zamanlarında ibadet etmenin fazileti ifade edilmiştir.
• Müslüman, fitne ve fesat alanlarından uzak durmalıdır.

Konular

• Faziletler ve Adaplar
• Faziletler
• Salih Amellerin Faziletleri