Kaynak: HadeethEnc.com, Türkçe v1.71.0
Sahih HadisMüslim rivayet etmiştir
Arapça metin
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «لا يشربَنَّ أحدٌ منكم قائما».
Çeviri
Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan merfû olarak rivâyet edildiğine göre Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Sizden biriniz ayakta su içmesin!»
Açıklama
Hadis, insanın ayakta içmesinin yasak olduğunu içerir. Tabiki buradaki yasak, ayakta içmeye ihtiyaç olmayan durumlar için geçerlidir. Buradaki yasak mekruh oluşa delalet eder.
Açıklama: العربية
الحديث تضمن النهي عن أن يشرب الإنسان وهو قائم، وهذا النهي إذا لم تكن هناك حاجة للشرب قائما، وهو للكراهة.
- كراهة الشرب قائمًا.
- هذه الكراهة تزول عند الحاجة، كوجود زحام مكان الشرب.