Kaynak: HadeethEnc.com, Türkçe v1.71.0
Arapça metin
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهُما أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم: نَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ، وَعَنْ كُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ.
Çeviri
İbn Abbâs -radıyallahu anhumâ-'dan rivayet edildiğine göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: Yırtıcı hayvanlardan köpek dişli olan her hayvanın (etinin), kuşlardan da pençeli olan her kuşun (etinin) yenmesini yasakladı.
Açıklama
Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- köpek dişiyle avlanan her yırtıcı hayvanın etini yemeyi ve pençesiyle tutup koparan her kuşun etini yemeyi yasaklamıştır.
Faydalar
- İslam dini, yiyecek, içecek ve diğer her şeyde temiz ve iyi olanları ister.
- Haram olduğunu gösteren delil yoksa gıdalarla ilgili temel prensip helal olmasıdır.
Açıklama: العربية
نَهَى النبيُّ صلى الله عليه وسلم عن أكْلِ كلِّ سَبُعٍ من الحيوانات المُفْتَرِسَة التي تَصِيْد بواسطة نابِها، وعن أَكْلِ كلِّ طَيْرٍ يَقْطَع ويُمْسِكُ بمِخْلَبِهِ.
- حرص الإسلام على الطيِّبات في كل شيء من المأكل والمشرب وغيرها.
- الأصل في الأطعمة الحِلّ؛ إلا ما دلَّ الدليل على تحريمه.