Hadis

Benim havuzum, bir aylık yürüyüş mesafesi kadar büyüktür. Suyu sütten daha beyaz, kokusu miskten daha hoştur

Kaynak: HadeethEnc.com, Türkçe v1.71.0

Sahih HadisMuttefekun aleyh

Arapça metin

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رضي الله عنهما قَالَ: قالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «حَوْضِي مَسِيرَةُ شَهْرٍ، مَاؤُهُ أَبْيَضُ مِنَ اللَّبَنِ، وَرِيحُهُ أَطْيَبُ مِنَ المِسْكِ، وَكِيزَانُهُ كَنُجُومِ السَّمَاءِ، مَنْ شَرِبَ مِنْهَا فَلاَ يَظْمَأُ أَبَدًا».

Çeviri

Abdullah b. Amr -radıyallahu anhuma-'dan rivayet edildiğine göre, Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Benim havuzum, bir aylık yürüyüş mesafesi kadar büyüktür. Suyu sütten daha beyaz, kokusu miskten daha hoştur. Kadehleri de gökteki yıldızlar kadar çoktur. Kim on­dan içerse, bir daha asla susamaz.»

Açıklama

Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- kıyamet günü bir havuzu olduğunu, uzunluğu ve genişliğinin bir ay yürüme mesafesi kadar, suyunun sütten daha beyaz, kokusunun miskten daha hoş, kadehlerinin gökteki yıldızlar kadar çok olduğunu, kim de bu kadehlerle bu havuzdan içerse, kesinlikle bir daha susamayacağını haber vermiştir.

Faydalar

  • Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in havuzu, ümmetinden Müminlerin kıyamet günü uğrayacakları büyük bir su birikintisidir.
  • Havuzdan içen kimse bir daha asla susamayacaktır.
Açıklama: العربية

أخبر النبي صلى الله عليه وسلم أنّ له حوضًا يوم القيامة، طوله مسيرة شهر وعرضه كذلك، وأنّ ماءَه أشدّ بياضًا مِن اللَّبن، وأنّ رائِحتَه زكيَّة أطيب من ريح المسك، وأباريقه مثل نجوم السماء في كثرتها، مَن شرب مِن الحوض بتلك الأباريق لا يعطش أبدًا.

  • حوض النبي صلى الله عليه وسلم مجمع ماء عظيم يرده المؤمنون من أمته يوم القيامة.
  • حصول النعيم لمن يشرب من الحوض فلا يظمأ أبدا.

Konular

Hata bildir

Daha fazla