Kaynak: HadeethEnc.com, Türkçe v1.71.0
Hasen hadisEbû Dâvûd, Tirmizî, İbn Mâce ve Ahmed rivayet etmiştir
Arapça metin
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضيَ اللهُ عنهُما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ».
Çeviri
Câbir b. Abdullah -radıyallahu anhuma-'dan rivayet edildiğine göre, o şöyle demiştir: Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Çoğu sarhoşluk verenin azı da haramdır.»
Açıklama
Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- çok miktarda tüketildiğinde aklı başından alan (sarhoş eden) her türlü yiyecek ve içeceğin, aklı başından almasa bile az miktarının da haram olduğunu belirtmiştir.
Faydalar
- Şeriat hukuku insanların akıllarını korumaya önem vermiştir.
- Sedd-i zerâi' ilkesinin geçerliliği de bunu desteklemektedir. Buna göre, bu kötülüklere götüren bütün yolların kapatılması gerekir.
- Az miktarda sarhoşluk veren madde, sarhoşluğa yol açma aracı olduğu için haramdır.
- Eğer azı da çoğu da sarhoşluk vermiyorsa, o (şey) haram değildir.
Açıklama: العربية
بيَّن النبي صلى الله عليه وسلم أن أي مشروب أو مأكول يُذهِب العقل عند تناول الكثير منه، فتناول القليل منه مُحرَّم حتى لو لم يُذهب العقل.
- حِفَاظ الشريعة على عقول الناس.
- صحة اعتبار سَدّ الذرائع، وذلك بغَلْق كل ما يؤدّي إلى تلك الخبائث.
- تحريم القليل من المسكر؛ لأنه وسيلة للسُّكْر.
- إذا لم يُسكر لا القليل ولا الكثير، فإنه ليس بحرام.