"Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- döneminde ay, iki parçaya bölündü. Bir parçası, dağı örterken diğer parçası da, dağın üzerindeydi. Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-: «Allahım! Şahit ol!» dedi."

Arapça metin

عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه مرفوعاً: انشقَّ القمر على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فِلْقَتين، فستر الجبل فِلْقَة، وكانت فِلْقَة فوق الجبل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «اللهمَّ اشهَدْ».

Çeviri

Abdullah b. Mes'ud -radıyallahu anh- rivayet ediyor: "Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- döneminde ay, iki parçaya bölündü. Bir parçası, dağı örterken diğer parçası da, dağın üzerindeydi. Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-: «Allahım! Şahit ol!» dedi."

Açıklama

Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- döneminde ay, iki ayrı parçaya bölündü. Her bir parça ayrı bir yere gitti. Bunun üzerine Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-: «Allahım! Şahit ol!» dedi." Yani; "Allahım! Onlar için benim şahidim ol. Zira ben onlara nübüvvetin mucizesini göstermiş oldum."

Konular

• Biyografi ve Tarih
• Peygamber'in Hayatı
• Peygamberlik Özellikleri