Kaynak: HadeethEnc.com, Türkçe v1.71.0
Sahih HadisBeyhakî rivayet etmiştir - Dârekutnî rivayet etmiştir
Arapça metin
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا توضأ أدار الماء على مِرْفَقَيْهِ.
Çeviri
Câbir b. Abdillah -radıyallahu anh-'dan rivâyet edildiğine göre şöyle dedi: Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- abdest aldığında suyu dirseklerinden ileri geçirirdi.
Açıklama
Bu hadis, abdestin farzlarından birisinin de kolların dirseklerle beraber yıkanması gerektiğini açıklamaktadır. Dirseklerin tamamına vurgu yapılması, dirseklerin kolları yıkama kapsamına girdiğini göstermektedir. Delillerin geneli bunu desteklemektedir.
Açıklama: العربية
يبين الحديث أن من واجبات الوضوء غسل اليدين إلى المرفقين، والتأكيد على تعميم المرفقين يبين دخولهما في غسل اليدين.
- الحديث دليل على وجوب غسل المرفقين في الوضوء؛ لأن النبي -صلّى الله عليه وسلّم- كان يدير الماء على مرفقيه.